21.5.09

despre radio art 30/05



despre radio art
carte blanche lui Julien TRAMBOUZE

Sono/Anticorpi, Julien TRAMBOUZE, 2008, 17’36’’

Un anticorp este un sunet complex utilizat de sistemul auditiv pentru a detecta şi neutraliza paraziţii cotidieni în manieră specifică. Anticorpii sînt secretaţi de către celulele derivate din obiceiurile sonore. Anticorpii constituie audioglobulina principală a sîngelui. Utilizăm de asemenea termenul « audioglobulină » în locul cuvîntului anticorp, însă folosirea este abuzivă. În cursul răspunsului sonor, anticorpii au trei funcţii principale: să se lege de necunoscut, să activeze sistemul auditiv şi să recruteze celule în vederea unei noi creaţii, sono/anticorpii.
Această piesă sonoră îşi propune să interogheaze raportul nostru cu realul.

Piesa Sono/Anticorpi a fost realizată pentru Amprenta Vavei Ştefănescu, CNDB.

Far West News, Episod I, Luc FERRARI, 1997, 28’57’’

Între 11 şi 16 septembrie 1998, Luc FERRARI călătoreşte în sud-vestul american (Santa Fé şi Monument Valley) ca vânător de sunete ambulant şi realizează o serie de compoziţii radiofonice intitulate Far-West News, produse de radioul olandez NPS Hilversum.

În centrul acestei lucrări (episoadele I-III) se află frânturi de discuţii înregistrate de-a lungul călătoriei: conversaţii cu cunoştinţe, dialoguri în magazine şi restaurante, indicaţii de traseu etc. Aceste înregistrări sunt mixate cu zgomote de automobile, avioane, tonuri electronice minimale, reverberaţii deranjante şi răsturnari distorsionate de percuţii sintetice. Juxtapunerile reflectă hazardul şi felul în care intruziunile civilizaţiei se aglomerează într-un parcurs, dar sunt salvate de intervenţii neaşteptate ale diferiţilor oameni care te ajută să-ţi regăseşti drumul. Toate acestea nu duc neapărat la ceva entuziasmant sau conclusiv, dar aşa funcţionează viaţa reală.

"Am realizat lucrări care se îndepărtează mai mult sau mai puţin de preocupările muzicale pure, dintre care unele fac apel la întâlnirea dintre ramuri diferite a ceea ce ar putea fi un arbore comun; problema fiind aceea de a încerca să exprim, prin diferite mijloace, idei, senzaţii, intuiţii care treceau; să observ viaţa de zi cu zi în ansamblul realităţilor sale, fie ele sociale, psihologice sau sentimentale; toate acestea putând fi exteriorizate sub formă de text, scriitură instrumentală, compoziţii electroacustice, reportaje, filme, spectacole, etc." – Luc FERRARI

Despre Luc FERRARI pe Wikipedia

Radio Inferno (după Divina comedie a lui Dante), Andreas AMMER şi F.M. EINHEIT, 1993
Teatru radiofonic muzical

Radio Inferno este o abordare operatică a Infernului lui Dante de către Andreas Ammer şi fidelul său colaborator F.M. Einheit, membru al grupului Einstürzende Neubauten. Combinând actori, sunete găsite, muzica şi vocea entuziastului John Peel (BBC) în rolul „Corespondentului radio şi a ghidului DJ (narator)”, cât şi a lui Phil Minton în rolul lui Virgiliu, suntem conduşi prin cercurile iadului. Ammer şi Einheit folosesc ca surse sonore înregistrări ce merg de la explozia dirijabilului Hindenburg, până la grupul Funkadelic şi vocea lui Duchamp, şi parcurg ansamblul cu naraţiunea jumătate în germană, jumătate în italiană şi jumătate în engleză, naraţiune umplută cu incantaţii şi sunete industriale în loop-uri bizare. Ce e interesant în această lucrare este anticiparea potenţialului cinematic al expresiei radiofonice, ideea că perspectiva şi punctul de vedere pot fi instalate doar cu sunet.

  1. Canto I – 0’36’’
  2. Canto II – 1’08’’
  3. Canto III – 1’41’’
  4. Canto IV – 2’29’’
  5. Canto V – 1’05’’
  6. Canto VI – 1’11’’
  7. Canto VII – 1’39’’
  8. Canto VIII – 0’49’’
  9. Canto IX – 1’50’’
  10. Canto X – 2’14’’
  11. Canto XI – 3’50’’
  12. Canto XII – 1’40’’
  13. Canto XIII – 1’37’’
  14. Canto XIV – 1’43’’
  15. Canto XV – 2’44’’
  16. Canto XVI – 1’16’’
  17. Canto XVII – 0’54’’
  18. Canto XVIII – 1’59’’
  19. Canto XIX – 2’10’’
  20. Canto XX – 2’47’’
  21. Canto XXI – 2’08’’
  22. Canto XXII – 2’23’’
  23. Canto XXIII – 0’19’’
  24. Canto XXIV – 1’24’’
  25. Canto XXV – 5’01’’
  26. Canto XXVI – 4’23’’
  27. Canto XXVII – 2’37’’
  28. Canto XXVIII – 7’38’’
  29. Canto XXIX – 2’56’’
  30. Canto XXX – 1’30’’
  31. Canto XXXI – 2’10’’
  32. Canto XXXII – 2’21’’
  33. Canto XXXIII – 0’54’’
  34. Canto XXXIV – 1’16’’


Julien TRAMBOUZE

2008 - Creaţie sonoră pentru spectacolul Cvartet pentru o lavalieră de Vava Ştefănescu, Odihna de Mihai Maniuţiu, Love from lu de Luiza Mogoşanu şi „Sex Call” – Pour t’exciter à fond pentru Arte radio (difuzat la Sâmbăta sonoră din 11/04).
2007 - Co-autor al piesei sonore Call me cu Nathalie Rubens
2005 - Piesă sonoră pentru instalaţia Multiplex în colaborare cu Gianina Cărbunariu
După 2003 - Jurnalist, reporter, documentarist la Radio France.
Între 2002 şi 2006 - Director artistic al atelierului-galerie Centrifuj din Valence, Franţa.

4 comentarii:

Matei spunea...

hei! am publicat si eu afisul si stirea pe blog. multam pt newsletter!
keep up! sper sa ajung si eu la event!
ps: ar fi fost nice la toti partenerii mentionati in sidebar sa existe si link catre ei :)

Radu Voicu spunea...

a fost foarte frumos sambata, o experienta deosebita

multumesc

adrien seelebruder spunea...

se poate downloada de undeva Sono/Anticorpi, Julien TRAMBOUZE, 2008, 17’36’’?

anamaria spunea...

Sono/Anticorpi a lui Julien TRAMBOUZE poate fi ascultat doar online.

Persoane interesate